您當前的位置 ：城市 >
北京：公共場所外語標識不規范或將被罰款
《北京市公共場所外語標識管理規定》日前公布，自2020年7月1日起施行。公共場所標識不得單獨使用外語，機場、火車站、地鐵站等場所，提供警示警告、限令禁止、指示指令等信息的，應當同時設置、使用外語標識。公共場所外語標識不規范，拒不改正，可處2000元以上5000元以下罰款。
《規定》第五條提出，公共場所標示名稱、提供信息，應當以規范漢字為基本服務用字，不得單獨使用外語;使用漢字同時需要使用外語的，外語應當與規范漢字表達相同的含義。下列公共場所使用規范漢字標示名稱，提供警示警告、限令禁止、指示指令等信息的，經營管理者應當同時設置、使用外語標識：應急避難場所;民用機場、火車站、城市軌道交通站點;大型國際活動承辦、接待場所;國際體育賽事和國際展覽活動場所;國際人才社區;文化、旅游、體育等其他重要公共文化和體育場所。
違反第五條第一款規定，單獨使用外語標示名稱、提供信息的，由城市管理綜合執法部門責令改正;拒不改正的，給予警告，并督促其限期改正。違反第五條第二款規定，應當設置外語標識而未設置的，由城市管理綜合執法部門責令其改正;拒不改正的，給予警告，督促其限期改正，并可處2000元以上5000元以下罰款。
《規定》第六條提出，外語標識的譯寫應當規范，符合國家和本市制定、發布的外語譯寫標準以及外語通常的使用習慣、國際慣例。外語標識譯寫不規范的，由城市管理綜合執法部門根據市、區政府外事部門的認定意見責令其改正;拒不改正的，督促其限期改正，并可處2000元以上5000元以下罰款。
《規定》第七條提出，外語標識的內容不得有悖社會主義核心價值觀，不得含有以下內容：危害國家安全、尊嚴、榮譽或者利益的;破壞民族團結或者侵犯民族風俗習慣的;擾亂社會秩序、破壞社會穩定的;宣揚淫穢、賭博、暴力等不良信息的;含有歧視性內容或者侮辱、誹謗他人，侵害他人合法權益的;其他違反法律、法規或者公序良俗的內容。違反本規定內容的，由城市管理綜合執法部門根據市、區政府外事部門的認定意見責令其限期改正，處5000元以上1萬元以下罰款;情節嚴重、造成惡劣影響的，處1萬元以上3萬元以下罰款;構成違反治安管理行為的，由公安機關依法給予治安管理處罰;構成犯罪的，依法追究刑事責任。
此外，市政府外事部門設立本市外語標識網絡信息服務平臺，公布外文譯寫規范及常用外語標識譯法等，為設置、使用外語標識提供咨詢、查詢服務。社會公眾可以通過外語標識網絡信息服務平臺向市政府外事部門投訴、舉報外語標識違法行為，提出工作意見和建議。(記者李澤偉)
關鍵詞：
返回本網站首頁 [責任編輯：ruirui]
- 居里夫婦是哪個國家？居里夫人發明了什么？ 熱訊(2023-06-16)
- 東臺特色小吃有哪些？東臺的特色小吃有什么呢？(2023-06-16)
- 汽車改氣好嗎？汽車改氣需要辦理什么手續？ 世界快資訊(2023-06-16)
- 以文藝解讀浙西南革命精神生動講述麗水故事 世界熱消息(2023-06-16)
- 問海借力 共創未來 麗水“兩山”實踐成果上海推介周在滬開幕_環球視訊(2023-06-16)
- 恐怖主義產生的原因是什么？恐怖主義的特征是什么？ 天天熱議(2023-06-16)
- 被監視居住的人義務有什么？執行監視居住的流程是如何規定的？(2023-06-16)
- 世界即時看！火車票退票要扣多少手續費2023 怎樣退高鐵票損失最小？(2023-06-16)
- 每日快報!王思聰新電影公司叫什么名字？萬達影視是王思聰的嗎？(2023-06-16)
- 基金紅利發放日是哪一天？基金實時漲跌怎么看？(2023-06-16)
- 期貨交易手續費是什么？期貨交易怎么設置止損？|世界今熱點(2023-06-16)
- 5月份中國社會消費品零售總額3.78萬億元 同比增長12.7%|當前熱點(2023-06-16)
- 世界熱資訊！qq郵箱地址怎么寫？企業郵箱怎么開通注冊？(2023-06-16)
- 貝塔值是什么意思？貝塔值衡量的風險是什么？-速遞(2023-06-16)
- 居民醫保個人參保標準是多少？個人社保卡如何辦理？_每日速遞(2023-06-16)
- 當前熱訊：來生理期可以運動嗎？生理期間適合什么運動？(2023-06-16)
- 授信敞口是什么意思？授信額度和敞口額度有什么區別？|當前通訊(2023-06-16)
- 世界速看：5月70個大中城市新建商品住宅銷售價格環比整體漲幅回落 二手住宅價格環比下降(2023-06-16)
- 跟團去西雙版納旅游要多少錢?去麗江旅游要多少錢?(2023-06-16)
- 綠蘿怎么養才能更旺盛？綠蘿葉子發黑枯萎像燒焦怎么辦？(2023-06-16)
- 世界快看：牙齒輕微松動正常嗎？牙齒輕微松動怎么辦？(2023-06-16)
- 中報預增股是什么？中報過后中報預增股會跌嗎？ 當前熱議(2023-06-16)
- 全球焦點！特斯拉車主被困沙漠是真的嗎？特斯拉無人駕駛安全嗎？(2023-06-16)
- 梅囚王是什么梗？梅囚王是什么意思？-全球即時(2023-06-16)
- 辦理信用卡哪個銀行利息低？如何使用手機農業銀行轉賬？(2023-06-16)
- 【播資訊】基金賣出的份額為什么價格不同？基金的賣出份額是不是就是錢數？(2023-06-16)
- iwc是一款什么軟件？如何使用趣步的置換功能？(2023-06-16)
- 牙髓炎的診斷標準是怎樣的？牙髓炎患者怎樣治療比較好？(2023-06-16)
- 【環球播資訊】白酒基金限購什么意思？專精特新基金是什么？(2023-06-16)
- 重慶萬州特產有哪些？萬州的特色小吃有什么？(2023-06-16)
- 重慶萬州的傳統名吃有哪些？萬州有哪些特色小吃？(2023-06-16)
- 2022 年廣東城鎮單位就業人員年平均工資出爐，這個行業排首位！|焦點速看(2023-06-16)
- 基金賣出的份額為什么價格不同？基金賣出是先賣先買的部分嗎？(2023-06-16)
- 【全球新視野】上市公司可持有自己的股份嗎？公司上市自己最多能持股多少？(2023-06-16)
- 購房合同補充協議都寫什么？簽訂購房協議時有哪些常見的套路？_天天觀焦點(2023-06-16)
熱點排行
關于我們| 客服中心| 廣告服務| 建站服務| 聯系我們
中國焦點日報網 版權所有 滬ICP備2022005074號-20，未經授權，請勿轉載或建立鏡像，違者依法必究。